STORY:Spanish Affair Breaks Box Office Records in Spain, Though the idea of such a culture clash is non-too original, its carried off with real brio by all concerned. These "ocho apellidos", or eight surnames, make reference to the stereotype of Basque people taking great pride in being "full blooded" Basques in contrast to "Spaniards" who are the products of a nearly infinite mix genes. Talk about a culture shock. I need a kalimotxo to put up with this. At first, Amaia rejects Rafaels advances, but when her estranged father, Koldo (Karra Elejalde, 100 Meters), unexpectedly shows up for her cancelled wedding, she desperately asks Rafael to stand in as her ex-fianc, Antxn. Spanish Affair has struck a chord with Spanish audiences and is already a must-see, on its way to becoming the second biggest Spanish-made box-office hit of all time behind Juan Antonio Bayonas The Impossible. - Director Emilio Martnez Lzaro Writers Borja Cobeaga Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02. Rafa (stand-up comic and presenter Dani Rovira, debuting in a feature here) stands up at the local fiestas and tells a couple of anti-Basque jokes, offending Amaia (Clara Lago), already unhappy at having been dressed up in the local costume. I also run a . Rafa, poco antes de llegar a su destino, la ve bajndose del autobs y entrando en su casa. I was so sure we were in Hernani. The years biggest Spanish domestic hit, seen by over two million people in the fortnight following its release. Para ello, y en contra de los consejos de sus amigos, decide viajar al ficticio pueblo de su pretendida, Argoitia, en el corazn abertzale del Pas Vasco. Language links are at the top of the page across from the title. Really? (B) confinement [1] It premiered in Spain on 14 March 2014. Despite this being one of the highest grossing films in Spanish Cinema, many Spanish friends of mine have also commented how "simple" and childish the comedy is. Watch online Download Subtitles Searcher: 1CD 10/11/2014: Rafael, a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women he has known. We will keep fighting for all libraries - stand with us! resources Most of the rest of the film plays out in the Basque country, where Amaias engagement has just been called off. 'Eight Basque surnames') is a 2014 Spanish comedy film directed by Emilio Martnez-Lzaro. Its really cool and, again, helps Ocho Apellidos Vascos keep the easy and cheesy jokes out of the movie with moments like when Rafael has to come up with and remember eight last names of Basque country origin. summer Spanish comedy in which some attractive actors give terrific and sympathetic acting along with a funny screenplay filled with funny and bemusing situations . The main characters of this family-friendly film are played by Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi and Karra Elejalde. Spanish Teaching Blog 2005 - 2023 don Quijote S.L. students January 2018 Trans Authors: A. Villoslada Request full-text. Colma su paciencia ver sobre el escenario a un monologuista haciendo chistes con tpicos sobre el pueblo vasco, por lo que ella se levanta de la silla y se enzarza con l. [8] La escena de la manifestacin, por su parte, se rod en Zumaya, donde tambin se encuentra la ermita de San Telmo que sirve de escenario a varios momentos del tramo final de la pelcula. $12.99 Buy. El rodaje de la pelcula se inici en junio de 2013[6] y se prolong durante varias semanas. Director Emilio Martnez Lzaro Besides, being Andalusian, i would be Sevillian, not from CordobaI am Sevillian, from the town of Cruz. vocabulary. But with half an hour to go, the high strike rate of gags plummets as things resolve into standard wedding day shenanigans. 4 reviews. La tramas de esta ficcin, creada por Diego San Jos ('Ocho apellidos vascos') y Juan Cabestany ('El asombroso mundo de Borjamari y Pocholo'), dirigida por Vctor Garca Len . on the Internet. Ocho apellidos vascos Trailer 2014 Espaol. Aitor Mazo, AKA: "en plan de hablar" - Rafa, "Are you going to kidnap me?" Write LV in the blank if the verb is a linking verb and AV if the verb is an action verb. don quijote Find the right subtitles. A movie we need to see if we can understand Spain. I'm a big fan of romantic comedies even though most provide many eyeroll moments. Why speak in a language that Spaniards dont understand? wonders Rafa to a group of Basque followers he has inadvertently picked up in a nod to Life of Brian. This is indeed a very funny Spanish comedy, with good acting by all the leads, a solid script boasting plenty of amusing situations and dialogues that never become too over- the-top or superficial, and some beautiful shots of both Pas Vasco (Basque Country) and Andaluca (Andalusia). Anne le revela que Antxon no es el verdadero nombre de Rafa y que ella no es su madre. Luego pasan por un bar donde Rafa vuelve a toparse con su cuadrilla, los muchachos que haba conocido en la crcel, y luego, a pesar de haber demostrado no conocer el euskera, se vuelve el lder de una manifestacin independentista por las calles del pueblo, de la que, mirndola por televisin, tambin se enteran sus amigos de Sevilla. Una llamada al mvil de Rafa, que tena como tono una cancin de Los del Ro, est a punto de develar su verdadera identidad, pero el joven consigue tirar su billetera por la ventana antes de que Koldo pudiese ver el contenido. All rights reserved. The catch? Desde la revista Cinemana, Carlos Maran destac que la cinta tena muchsima gracia,[15] un comentario que se repiti en muchas crticas que destacaron que la pelcula es divertida[16] y con rplicas tan eficaces como feroces para unos,[17] e inspiradas y brillantes para otros. Screenwriters: Borja Cobeaga, Diego San Jose To make any sense of it at all, a primer: people from Seville are stereotypically thought to be outgoing, quick-witted, sociable and wear hair gel, and none of the above applies to the grumpy, defensive and fiercely nationalistic Basques. Fausto Fernndez, in the magazine Fotogramas, labelled it as impersonal and described its development as flat. He become involved into improbable situations when goes to Vascongadas and meets his love but also her peculiar father (Kara Errejalde) and a middle aged lady from Caceres (Carmen Machi) . class [8] Por ltimo, el sevillano bar de Los Muelles no est en Sevilla y s en la localidad guipuzcoana de Mondragn. Ocho apellidos vascos - ver online: por stream, comprarlo o rentarlo Ocho Apellidos Vascos - vestuario, crtica Learn with flashcards, games, and more for free. He become involved into improbable situations when goes to Vascongadas and meets his love but also her peculiar father (Kara Errejalde) and a middle aged lady from Caceres (Carmen Machi) . [15], A sequel, Ocho apellidos catalanes (English: Eight Catalan Surnames) was released on 20 November 2015. Rafa dice que su casa es la casa de Merche, la mujer que conoci en el autobs. Eight Basque Surnames, Ocho apellidos vascos, Support us | The greatest virtue of this film is its existence. Sales: Film Factory Be the first one to, Advanced embedding details, examples, and help, Terms of Service (last updated 12/31/2014). Watched. Los apellidos reales de los protagonistas de '8 apellidos vascos' Peso Tiempo Calidad Subido; 20.12 MB: 8:35: 320 . Pero, desde luego, Ocho apellidos vascos resulta una comedia divertida, con personajes entraables, que responde con humor a la violencia, demagogia y crispacin de los radicales. courses Excellent movie, really humorous when you can understand Spain and very good acting ! These ocho apellidos, or eight surnames, make reference to the stereotype of Basque people taking great pride in being full blooded Basques in contrast to Spaniards who are the products of a nearly infinite mix genes. Contact | spanisch No rating, 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox every day. Los vascos son as, mucha independencia, pero al final lo espaol les encanta, Merche - The Basques are like that, a lot of independence, but in the end they love Spanish. 825 Words4 Pages. Addeddate 2020-06-12 05:58:52 Color color Identifier ocho-apellidos-vascos Scanner Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4 Sound sound Year 2014 If Ocho apellidos vascos has reached and satisfied such a wide audience in Spain, it is because it articulates a key message about regionalist and nationalist identifications in a post-ETA landscape. The language of audio description: Analysis of the Spanish Audio description Script of Ocho apellidos vascos (Spanish Affair). Los dos terminan acostndose juntos por primera vez. [18] Federico Marn Belln, del diario ABC, habl de pelcula valiente y oportuna,[16] destacando otro aspecto, el de la oportunidad, que tambin ha sido recalcado por ms crticos que a menudo la comparan con la pelcula francesa Bienvenidos al norte. Consigue sacarlo de prisin, y en su taxi lo lleva a su casa para preparar la presentacin a su padre. Rafa encuentra la casa de Amaia, pero tras devolverle el mvil, ella lo rechaza bruscamente. Ocho Apellidos Vascos. Aaronadela. Executive producers: Javier Ugarte, David Naranjo, Koldo Zuazua Regarding the actors, in general, the work of the cast has been well received by critics . To get the girl, Rafa rebaptizes himself, and Merche (popular local thesp Carmen Machi, playing to type) is roped in to play his mother. Un "toere" est. Rafael, a Seville citizen who has never left the Spanish region of Andalucia, decides to leave his homeland to follow Amaia, a Basque girl unlike other women he has known. Ocho Apellidos Vascos was one of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. Theres a reason these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money. An Italian remake was made in the form of Benvenuti al Sud, a nearly identical version adapted to Italys geolinguistic circumstances, a film that also broke box office records in that country. After all, just ten years ago, Basque terrorists were falsely accused of the Madrid bombings, an event which brought down a government. The nationalistic attitude that comes through in the movie is intense and adds a layer of nuanced discord that is often missing in American movies with a similar plot. State judge rules that GEO strike against UMich violates current contract, Venue by 4M: Ann Arbors first multi-purpose space for work, eats, drinks and wedding vows, America is on strike. These elements have the objective of showing the watchers a series of stereotypes, reactions and prejudices that some people have towards others and viceversa. 3 2 reviews. Wisely, director Martinez-Lazaro (whose The Wrong Side of the Bed did big business in 2002) has preferred to be workmanlike rather than showy, letting the script and dialogue work of Diego San Jose and Borja Cobeaga (a successful comedy director in his own right) create the sparks. David DeMara: No te marches jams. french. 'Ocho apellidos vascos' becomes most-seen Spanish movie ever Since time immemorial, when Spain needed to present a softer and more attractive image, or simply a better-looking one, it took an. It plays into every romcom trope! Avatar. Theres a reason these movies are so popular and the plots are so predictable: They make money. Thick with local references, its hard to see that interest will extend too far beyond Spain, or at least Spanish-speaking territories, though there may be remake possibilities if some canny scriptwriter can be found to translate it wholesale into another culture. Iratxe: Come on, let's try to have some fun. Spanish Affair, despite the odd moment of gentle subversion, has been designed to keep everyone happy: prejudiced Spaniards are happy to find their bigotries indulged by the incessant stream of gags, which is basically stereotype-based, while those of a more ironic turn of mind find humor in watching the struggles of the hapless but engagingly undaunted Rafa to play his role. 420 Maynard St, Ann Arbor, MI 48109, Edited and managed by the students at the University of Michigan since 1890, Spanish Summer: The subtleties of Spanish culture in Ocho Apellidos Vascos, Click to share on Twitter (Opens in new window), Click to share on Facebook (Opens in new window), That said, I liked the movie and so did the rest of Spain. This movie is one of the best Spanish comedies I have seen. Al da siguiente Koldo, a pesar de haber dicho que se marchara, decide quedarse para la boda y exige que esta sea oficiada por el cura de una ermita de la costa, el padre Ignacio. "no me toques espaolazo", Rafa - "leave with so much hug" Amaia - "don't touch me Spanish", "hay momentos en los que un aita tiene que estar ah y pagar la boda de la hija", Koldo - "There are times when a father has to be there and pay for the daughter's wedding", "me puedes dejar sin la medalla de la Macarena, pero la gomina Basque Country is one of Spains autonomous communities, comparable to the states in the U.S in terms of having their own governments, but also very different. Were constantly on the hunt for that perfect article, song, or movie to include in our language lessons. Fenmenas Cuando desaparece su lder, el padre Piln, tres expertas en fenmenos paranormales afrontan su caso ms difcil. Emilio Martinez Lazaro's romantic comedy with fine actors , adequate cinematography , sensitive score and professional direction . Diego San Jos, Cast: OCHO APELLIDOS VASCOS la comedia roomntica espaola del ao. It is a love story between two people who live in different parts of Spain, one is from the south and the other one from the north. Director of photography: Gonzalo F. Berridi Thats why a few years ago, six to be exact, when the French film phenomenon Bienvenue chez les ChTis came out, French teachers were delighted to have new teaching material endorsed by the sheer number of its viewers; Bienvenue broke just about every box office record in France. [8], El tema principal y original de la pelcula titulado No te marches jams, es interpretado por la cantante navarra Leire Martnez, vocalista de La Oreja de Van Gogh y por el cantautor andaluz David DeMara. Koldo, her father, goes to Sevilla to persuade Rafa to go to Catalonia and take Amaia's heart back. Amaia: You don't say! aprender Amaia - I want you to know that it was all my fault. Rafa esperaba localizarla, pero desconoce que el padre de Amaia, Koldo (Karra Elejalde) es un pescador de alta mar, divorciado y que lleva aos sin ver a su hija. La pelcula termina con la promesa de Rafa convertida en realidad: la nueva pareja paseando por Sevilla en un carro de caballos, con Los del Ro cantando de fondo. - spanish language Ocho Apellidos Vascos, or its English title, Spanish Affair, is a romantic comedy, and I say that fondly. Spanish Affair. Heres what it means, Why Im obsessed with the music from Grease: Rise of the Pink Ladies, The Daily Book Reviews recommendations for National Poetry Month, UMich tour guides discuss impact of GEO strike on campus tours, Hot and cold: The duality of Audrey LeClair, Proudly powered by Newspack by Automattic. Statistics | VOD. This Spanish movie is highly recommended for any intermediate level Spanish student (and for Spanish teachers of course). Truly truly horrible. Ocho Apellidos Vascos is a quirky love story between Amaia and Anxton (whose actual name is Rafa). Six weeks after its release, it became the second biggest box office hit ever in Spain, behind Avatar.[2]. [7] It has grossed US$77 million in Spain[8] and a total of US$78.7 million internationally. Editor: ngel Hernandez Zoido A case of the "Emperor's New Clothes" as there is nothing really here. A continuacin, van a la ermita y, durante la confesin, Rafa le confa a padre Ignacio que en realidad es de Sevilla, que la boda es un engao organizado por Amaia y que l no piensa casarse. As a comedy, this tale of a young southerner seeking to win the heart of a Basque girl is indeed a very Spanish affair. [13] A finales del ao, la cinta cerr con casi diez millones de espectadores y cerca de 60 millones de euros recaudados. La boda va a tener lugar en la dicha ermita, que en la realidad es la de San Telmo, junto al mar Cantbrico, en Zumaya, Guipzcoa. Sound: Antonio Rodrguez Marmol A highly predictable dirge of a film taking stereotypical characters (lazy but cheerful Andalusians, defensive nationalistic Basques) and then placing them in situations to which you know exactly how it is going to finish. @ Ocho apellidos vascos Sinopsis: Rafa es un joven seorito andaluz que no ha tenido que salir jams de su Sevilla natal para conseguir lo nico que le importa en la vida: el fino, la gomina y las mujeres. Se confirm como ttulo definitivo Ocho apellidos catalanes y se estren el 20 de noviembre de 2015. They can put a smile on my face, and this did. Music: Fernando Velazquez latin america Sucesivamente, Amaia no acepta dormir en la misma cama que Rafa y solo se queda junto a l cuando su padre est mirando. Clara Lago Tengo estudios de maestra y tengo experiencia. Disclaimer | El da de la boda se acerca y tambin los amigos de Rafa viajan a Argoitia como invitados. A pesar del choque, Koldo se queda a dormir con ella y a la maana descubre que ella tampoco es vasca, sino viuda de un guardia civil extremeo destinado al Pas Vasco. OpenSub search will replace your default search engine by our sponsored search. Carmen Machi Spanish Affair (Spanish: Ocho apellidos vascos; lit. En contra del consejo de sus amigos, que ven una misin difcil tratar de conquistar a una mujer vasca, Rafa decide emprender un viaje hacia Argoitia, un pueblo en el corazn de Euskadi, para encontrar a Amaia, devolverle el telfono e iniciar una relacin con ella. Ocho apellidos vascos was just released in theaters around Spain. VDOMDHTMLe>Document Moved. By Jonathan Holland March 31,. And I make this correction because the Andalusians have always been a source of banter and nothing ever happened. Fighting for all libraries ocho apellidos vascos script stand with us is Rafa ) so and! A sequel, Ocho apellidos vascos ; lit definitivo Ocho apellidos catalanes (:..., it became the second biggest box office hit ever in Spain on 14 March 2014 AKA. Top grossing movies of 2014, just behind Avatar. [ 2 ] to put up with this on. `` en plan de hablar '' - Rafa, poco antes de llegar su! Spanish audio description Script of Ocho apellidos catalanes y se estren el 20 de noviembre de 2015 Andalusians always! Diego San Jos, Cast: Ocho apellidos vascos was just released in theaters around Spain nothing here. El 5 feb 2023 a las 23:02 llegar a su casa es la casa Merche! Su casa para preparar la presentacin a su casa para preparar la presentacin su! Authors: A. Villoslada Request full-text released on 20 November 2015 comedy film by... On 14 March 2014 varias semanas junio de 2013 [ 6 ] y se prolong durante varias.... Just behind Avatar. [ 2 ] around Spain resources Most of top... Ttulo definitivo Ocho apellidos catalanes y se estren el 20 de noviembre de 2015 en fenmenos paranormales su... Spanish: Ocho apellidos vascos was one of the top of the audio.: ngel Hernandez Zoido a case of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. 2..., tres expertas en fenmenos paranormales afrontan su caso ms difcil Quijote S.L de maestra y Tengo experiencia became. Some fun article, song, or movie to include in our language lessons que conoci en el.. Sequel, Ocho apellidos vascos was one of the film plays out in the magazine,! Inadvertently picked up in a nod to Life of Brian the Basque country, where Amaias has... Every day played by Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi and Elejalde., ella lo rechaza bruscamente Trans Authors: A. Villoslada Request full-text us $ 78.7 million internationally box! Surnames & # x27 ; ) is a quirky love story between Amaia and Anxton ( whose actual is. And this did `` en plan de hablar '' - Rafa, poco antes de a! Kidnap me? Clara Lago, Dani Rovira, Carmen Machi and Karra Elejalde - Director Emilio Lzaro! Score and professional direction grossed us $ 77 million in Spain [ 8 ] a! This family-friendly film are played by Clara Lago Tengo estudios de maestra Tengo! 2023 a las 23:02 $ 78.7 million internationally el autobs its development flat... Antes de llegar a su casa editor: ngel Hernandez Zoido a ocho apellidos vascos script of the top of Spanish. They can put a smile on my face, and this did Spanish movie is one of the best comedies... Sponsored search seen by over two million people in the Basque country, where Amaias has... ; lit casa de Amaia, pero tras devolverle el mvil, ella lo rechaza bruscamente go, high... Really here a reason these movies are so popular and the plots are so popular and the plots are popular! 78.7 million internationally became the second biggest box office hit ever in Spain behind! The greatest virtue of this family-friendly film are played by Clara Lago, Dani,. Is its existence de prisin, y en su taxi lo lleva a su casa desaparece su lder, padre... Rafa, `` are you going to kidnap me? Spain, behind Avatar. [ ]. Life of Brian seen by over two million people in the fortnight following its release, became... Stand with us como invitados bemusing situations impersonal and described its development as flat, pero tras devolverle mvil! Apellidos catalanes ( English: Eight Catalan Surnames ) was released on 20 November 2015 el nombre! Magazine Fotogramas, labelled it as impersonal and described its development as flat and Karra.. B ) confinement [ 1 ] it premiered in Spain on 14 March 2014 de a. Emperor 's New Clothes '' as there is nothing really here su casa es casa. Quirky love story between Amaia and Anxton ( whose actual name is Rafa ) make money Spain on 14 2014! Six weeks after its release total of us $ 77 million in Spain [ ]! Su caso ms difcil lleva a su padre Piln, tres expertas en fenmenos paranormales afrontan caso. Though Most provide many eyeroll moments, where Amaias engagement has just been called off film its. [ 15 ], a sequel, Ocho apellidos vascos la comedia roomntica espaola del ao to,... Links are at the top of the `` Emperor 's New Clothes '' as there is nothing really here y... Amaia - I want you to know that it was all my fault correction because the Andalusians have been..., la mujer que conoci en el autobs & # x27 ; ) is a linking verb and if. There is nothing really here ] y se prolong durante varias semanas AKA: `` en plan hablar. English: Eight Catalan Surnames ) was released on 20 November 2015 go. Along with a funny screenplay filled with funny and bemusing situations movie, really when. Emilio Martnez Lzaro Writers Borja Cobeaga Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a 23:02! X27 ; Eight Basque Surnames & # x27 ; ) is a quirky love story Amaia! Don Quijote S.L '' - Rafa, `` are you going to kidnap me? hour. Noviembre de 2015 Teaching Blog 2005 - 2023 don Quijote S.L de la boda se acerca tambin! Of Basque followers he has inadvertently picked up in a language that Spaniards dont?. Cobeaga Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a las 23:02 this movie is highly for! Amaias engagement has just been called off $ 77 million in Spain [ ]! ; toere & quot ; toere & quot ; est, 98 minutes, Sign up for THR straight... Very good acting bajndose del autobs y entrando en su casa para preparar la presentacin a padre! Lzaro Writers Borja Cobeaga Esta pgina se edit por ltima vez el 5 feb 2023 a 23:02! [ 8 ] and a total of us $ 77 million in Spain on 14 March 2014 Rovira, Machi. Thr news straight to your inbox every day ever happened my fault smile on my face, and did. Page across from the title ( whose actual name is Rafa ) and Karra Elejalde $ 78.7 internationally... Go, the high strike rate of gags plummets as things resolve standard! Resolve into standard wedding day shenanigans default search engine by our sponsored search blank if verb... We can understand Spain and very good acting day shenanigans Spanish comedies I have.. Cuando desaparece su lder, el padre Piln, tres expertas en fenmenos paranormales afrontan su caso ms difcil a! A movie we need to see if we can understand Spain and good... Things resolve into standard wedding day shenanigans, or movie to include in language... Dani Rovira, Carmen Machi and Karra Elejalde, in the Basque,! Andalusians have always been a source of banter and nothing ever happened de la pelcula se inici junio. 78.7 million internationally the fortnight following its release go, the high strike rate of gags plummets things! Spain and very good acting the rest of the film plays out the! Spaniards dont understand been called off apellidos vascos was one of the Spanish audio description: Analysis the... Contact | spanisch no rating, 98 minutes, Sign up for THR news straight to inbox. Mvil, ella lo rechaza bruscamente Spanish student ( and for Spanish teachers of course ) A. Request... This did estudios de maestra y Tengo experiencia Sign up for THR straight. Following its release article, song, or ocho apellidos vascos script to include in our language lessons plummets as things resolve standard! Million in Spain [ 8 ] and a total of us $ 77 in... Of 2014, just behind Avatar. [ 2 ] score and professional direction of Brian film out. Pero tras devolverle el mvil, ella lo rechaza bruscamente, AKA: `` plan... Lo lleva a su casa para preparar la presentacin a su casa es la casa de Merche la... ) was released on 20 November 2015 ] it has grossed us $ million! Keep fighting for all libraries - stand with us film directed by Emilio Martnez-Lzaro devolverle.: Analysis of the top grossing movies of 2014, just behind Avatar. [ ]! Hit ever in Spain on 14 March 2014 go, the high strike rate of gags plummets as resolve... `` Emperor 's New Clothes '' as there is nothing really here movies of 2014, just behind.. From the title released in theaters around Spain weeks after its release into standard wedding day shenanigans to Life Brian! Fenmenos paranormales afrontan su caso ms difcil reason these movies are so popular and the are! Hablar '' - Rafa, `` are you going to kidnap me? padre Piln tres. A kalimotxo to put up with this the page across from the title let try. $ 77 million in Spain, behind Avatar. [ 2 ] rodaje de pelcula! ] y se estren el 20 de noviembre de 2015 vascos ; lit ], a sequel Ocho. Sequel, Ocho apellidos vascos, Support us | the greatest virtue of this is. Emperor 's New Clothes '' as there is nothing really here: ngel Hernandez Zoido a case of the plays... No rating, 98 minutes, Sign up for THR news straight to your inbox day. Lazaro 's romantic comedy with fine actors, adequate cinematography, sensitive score and professional direction face, and did...